Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei sicuro di eliminare questo filtro?
do you really want to delete this filter?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoi venire al cinema con me?
you want to come to the cinema with me
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sei sicuro di fare di tutto per evitare che questo succeda?
are you sure you do everything to stop this from happening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei sicuro di che voler rimuovere questo articolo dal tuo carrello?
are you sure you want to remove this item from your cart?
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
è il motivo per cui dovresti venire al cinema.
is why you should come to the movies.
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un motivo per cui dovresti venire al cinema stasera.
that's one reason why you should come to the cinema tonight.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sei sicuro di voler cancellare questa clip?
are you sure you want to delete this upload?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei sicuro di voler eliminare questi elementi?
are you sure that you want to remove these items?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sei sicuro di voler rimuovere questa%1?
do you really want to remove this%1?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: