Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma sei proprio sicuro di venire al concerto?
but are you really sure you're coming to the concert?
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro di eliminare questo filtro?
do you really want to delete this filter?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vuoi venire al cinema con me?
you want to come to the cinema with me
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro di fare di tutto per evitare che questo succeda?
are you sure you do everything to stop this from happening?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro di che voler rimuovere questo articolo dal tuo carrello?
are you sure you want to remove this item from your cart?
Última atualização: 2013-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
è il motivo per cui dovresti venire al cinema.
is why you should come to the movies.
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è un motivo per cui dovresti venire al cinema stasera.
that's one reason why you should come to the cinema tonight.
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro di voler cancellare questa clip?
are you sure you want to delete this upload?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro di voler eliminare questi elementi?
are you sure that you want to remove these items?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sei sicuro di voler rimuovere questa%1?
do you really want to remove this%1?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: