Results for sei sicuro di voler cancellare qu... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sei sicuro di voler cancellare questa spedizione

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sei sicuro di voler cancellare questa clip?

English

are you sure you want to delete this upload?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sicuro di voler rimuovere questa foto?

English

are you sure you wish to remove this photo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sicuro di voler rimuovere questa%1?

English

do you really want to remove this%1?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sei sicuro di voler cancellare questo elemento?

English

are you sure that you want to delete this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sicuro di voler uscire?

English

are you sure you want to logout?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sicuro di voler eliminare %1?

English

are you sure you want to remove %1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

siete sicuri di voler cancellare questa categoria blog?

English

are you sure you want to delete this blog category?

Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sei sicuro di voler cancellare tutte le tue aree di sosta preferite?

English

are you sure you want to remove all your favorite locations?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sicuro di voler eliminare questi elementi?

English

are you sure that you want to remove these items?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sei sicuro di voler cancellare la registrazione?\\tutti i record saranno cancellati.

English

are you sure you want to delete the log?\\all records will be deleted.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sei sicuro di voler annullare quest'ordine?

English

are you sure you want to cancel this order?

Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sei sicuro di voler eseguire questi comandi? --kopenbabel

English

ok to run these commands? --kopenbabel

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siete sicuri di voler cancellare questo feed?

English

are you sure you want to delete this feed?

Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siete sicuri di voler cancellare questo segnalibro?

English

are you sure you want to delete this bookmark?

Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si è sicuri di voler cancellare la pubblicazione conservata?

English

are you sure you want to clear the retained publication?

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si è sicuri di voler cancellare la sottoscrizione denominata '{0}'?\n

English

are you sure that you want to clear the subscription named '{0}'?\n

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

si è sicuri di voler cancellare la pubblicazione conservata sull'argomento '{0}'?

English

are you sure you want to clear the retained publication on topic '{0}'?

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,683,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK