From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quindi sei tedesco?
so you are german?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non sei tedesco puoi trovare la risorsa appropriata online per tradurre il dialogo di cui sopra.
if you are not german you may find the proper resource online to translate the dialogue above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se sei tedesco e vuoi imparare l'inglese (o viceversa) puoi scaricare la lista di vocaboli mensile fornita dalla rivista tedesca spotlight-online.
if you are german an want to learn english (or vice versa) you can download the monthly vocabulary list provided by the german magazine spotlight-online.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
alle 16.30 entrarono cinque o sei tedeschi e cominciarono a imbarcare tutti quelli che non volevano restare, e furono portatati nel campo fuori bordeaux e spogliati di tutto il superfluo.
at 16:30, five or six germans came in and began loading all those who did not want to stay, and they were brought to a camp outside bordeaux; whatever was not needed was taken away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 4 al 5 marzo del 1919 karlovy vary fu teatro di ampie manifestazioni organizzate dalla popolazione tedesca che rivendicava il proprio diritto all'autodeterminazione: gli scontri tra i manifestanti e i soldati ebbero un tragico epilogo, con la morte di sei tedeschi.
on march 4 and 5, 1919, carlsbad witnessed massive demonstrations of its german inhabitants demanding their right of self-determination, during which czech soldiers clashed with the demonstration participants. the tragic outcome of the demonstration was 6 dead germans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: