Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei un bot?
are you a bot?
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sei un:
if you are a :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un ritrovo?
are you hangout
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un angelo
i have to die to meet you
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un amicaccio.
youre a ruffian kind of friend.
Last Update: 2006-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un truffatore!"
you're a fake!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sei un brav'uomo.
you are a good man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un asino è un animale docile.
a donkey is a docile animal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse anche su di un asino ????
forse anche su di un asino ????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'inizio lei uccide un asino...
at the beginning she killed a donk...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un asino per il villaggio (ebook)
a donkey for the village (ebook)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un asino qualunque (non è la didda)
a donkey any (not didda)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che è che cosa denomino un asino fine!
now that's what i call a fine ass!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con le cellule cerebrali stesso ha un asino.
with brain cells same has a donkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mandibola di un asino è più grande della creazione
the jaw bone of an ass is a very high tech creation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modo che abbiamo di trasformare un asino in una zebra.
they are the way we can make an ass into a zebra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può essere mais e rapa selvatico o un cavallo e un asino.
it may be corn and wild turnip or a horse and a donkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(chi sposa una ragazza di nerano diventa un asino o un cane.
(the man marrying a girl from nerano becomes an ass or a dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche un asino ... gibts siamo rimasti molto soddisfatti e tornare indietro.
even a donkey ... gibts we were very happy and coming back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si disdegnava nemmeno di sedersi personalmente su un asino "al seguito di cristo".
people also used to sit on a donkey among "christ's followers".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting