From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[3] se durante il lavoro il collo del bue è rimasto contuso, c'è il rimedio efficacissimo di salassare un orecchio, oppure se non si sarà fatto questo, ci si deve mettere sopra la senecione, cioè l'erba chiamata avia, tritata col sale.
[3] if during the work the ox neck was bruised, the most effective remedy is bleeding an ear, or if this will not be made, some groundsel, that grass which is called avia, grinded with salt must be put on it.