From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due settimane
two weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
due settimane fa
two weeks ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
due settimane fa'
2 weeks ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assolutamente soddisfatta di queste due settimane di vacanza.
absolutely happy with these two weeks of vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due settimane prima
two months before the respective date of arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta due settimane.
wait two weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in altre parole, durante queste due settimane il servizio è chiuso.
in other words, during these two weeks, the metro service is closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-* due settimane-* settimanale
-* two weeks-* three months
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
(termine: due settimane)
(deadline: 2 weeks)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le operazioni d'introduzione dell'euro in queste prime due settimane hanno funzionato straordinariamente bene.
the operations to introduce the euro that have taken place in these first two weeks have gone extraordinarily well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
come ti sei sentito in quel momento?
how did that make you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo abbiamo già sentito in altra sede.
we have already heard about this elsewhere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa abbiamo sentito in questi giorni?
what did we feel during these days?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interessato deve essere sentito in precedenza.
the person concerned shall be heard beforehand.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:
abbiamo trascorso due settimane in questa casa colonica.
we spent two weeks in this farm house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto, vi porgo questo invito: concordate una data all'interno di queste due settimane!
so i put this suggestion to you: agree on this fortnight!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
abbiamo recuperato in questo molto bella e tranquilla casa belvedere per due settimane perfettamente.
we have recovered in this very beautiful and quiet house belvedere for two weeks perfectly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sentito in questo dibattito qualche preoccupazione decisamente eccessiva.
i have heard some decidedly excessive views expressed in this debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
abbiamo soggiornato due settimane ad agosto in questo incantevole posto.
we stayed two weeks in august in this lovely place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due settimane meravigliose passate in questo bellissimo agriturismo con vista mare.
two wonderful weeks spent in this beautiful house overlooking the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: