Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industriale),
institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(public institutions without commercial or industrial character),
adf colletta informazione anonima, senza carattere personale, fornita dagli utilizzatori del presente site, per elaborare rapporti statistici per il nostro uso esclusivo, riguardanti l’uso del site web.
adf collects anonymous information, with no personal character, provided by the users of this website to generate statistic reports for our exclusive use, regarding the use of this website.
il valore dell'attributo id deve essere una semplice stringa senza caratteri speciali (ad esempio ".")
the value of the id attribute must be a simple string with no special characters (e.g. '.')