Results for sfacciato translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ragazzo sfacciato

English

bright

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sfacciato e rispettoso.

English

brash and respectful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sfacciato divertimento descrizione dell'articolo.

English

cheeky fun description of the item.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma è un fatto sfacciato e innegabile.

English

but it is a blatant, and an undeniable fact.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai mai sentito qualcosa di così sfacciato?

English

have you ever heard anything so brazen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nome del progetto insieme a sfacciato descrizione.

English

name of the project along with cheeky description.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È una donna che beve, usa un linguaggio sfacciato

English

she is a woman who

Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con un fratello che è chiaramente un sfacciato peccatore

English

ourselves with a brother, who is clearly a blatant sinner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ck: segui il tuo istinto, divertiti, sii sfacciato.

English

ck: follow your instinct, have fun, be fresh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli è talmente sfacciato da non nascondere neppure i suoi scopi.

English

he is so bold, he does not even hide his purposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il contatto non era in tutte le amichevoli e questo ancora sfacciato.

English

the contact was not at all friendly and this still cheeky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un comportamento sfacciato ed intollerabile, perché era urgente trovare una soluzione.

English

that was out of the question and an unreasonable demand, because we need solutions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si arrestano i politici in modo brutale e sfacciato e si muovono accuse ridicole.

English

politicians are being arrested in a brutal and blatant manner or ridiculous charges are being made.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trovo inoltre sfacciato che l'intera questione ci venga presentata sotto il titolo fantasioso di nuova agenda sociale.

English

i also find it brass-necked that the whole thing is being sold to us under the fanciful title of a new social agenda.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentile, pazzo, sfacciato, selvatico, spontaneamente, mi piace ad sperimentare, avventuroso, passionato, sporco, ninfomane

English

friendly, crazy, cheeky, wild, spontaneous, keen to experiment, adventurous, passionate, dirty, nymphomaniac

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sincero, gentile, allegro, comprensivo, accogliente, pazzo, sfacciato, spontaneamente, ti piace farti vedere, sporco, ninfomane

English

honest, friendly, funny, sensitive, cosy, crazy, cheeky, spontaneous, enjoying show-off, dirty, nymphomaniac

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sincero, fraschetta, gentile, allegro, comprensivo, sfacciato, selvatico, spontaneamente, mi piace ad sperimentare, passionato, sporco, ninfomane

English

honest, bitch, friendly, funny, sensitive, cheeky, wild, spontaneous, keen to experiment, passionate, dirty, nymphomaniac

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tale intenzione è tanto sfacciata da incontrare resistenze da parte del consiglio.

English

this intention is so outrageous that it has met with the council 's resistance.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,706,544,091 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK