Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sformato di anelli dorati
bowls filled with vegetables and asiago
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caponata di melanzane alla siciliana
sizilianische auberginen-caponata
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operatori dell’ingrosso di melanzane
operators who work in the wholesaling of aubergines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sformato di verdura su crema di parmigiana
fried eggs with truffles
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un contorno siciliano di melanzane in agrodolce.
a sweet and sour sicilian eggplant side dish.
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come preparare la parmigiana di melanzane light :
how to prepare a light eggplant parmigiana :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aziende produttrici di melanzane a lotta integrata
companies that produce aubergines through an integrated pest control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paccheri con pesce spada e crema di melanzane
risotto with smoked salmon
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo sformato di riso è molto semplice da fare.
this rice timbale is very simple to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le varietà di melanzane più conosciute nel settore ortofrutticolo sono:
the most popular varieties of aubergines in the fruit and vegetable sector are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e in conclusione lo sformato di panettone, piccola pasticceria caffè.
and finally the sformato of panettone, pastries and espresso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come promesso ecco il link alla ricetta della parmigiana di melanzane.
- as promised here's the link to the recipe for parmesan eggplant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parmigiana di melanzane in sicilia prende il nome di "parmiciana".
eggplant parmesan is called "parmiciana" in sicily. parmiciana is the term used in this island to refer to wooden shafts common in shutters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fiordilatte è un formaggio fresco campano ideale per la parmigiana di melanzane.
fiordilatte is a cheese from campania and it is ideal for eggplant parmesan according to people who live in campania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " sformato di carne e verza "?
what's the right wine for " mediterranean cabbage and meat pie "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la massa deve diventare simile al sformato di grano (osserva la foto).
mass should become similar to porridge (see the picture) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io il calcolo di calorie e grassi della parmigiana di melanzane l’ho fatto.
anyway i calculate calories and fat of eggplant parmesan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistemate le fette di melanzane fritte, una accanto all'altro, leggermente sovrapposte.
arrange fried eggplant slices, side by side, but slightly overlapped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: