Results for si considerano translation from Italian to English

si considerano
they consider themselves,

si considerano come:
the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

le si considerano " inordinabili".
they are considered to be "unordainable".

molti si considerano risvegliati.
there are many who consider themselves to be awake.

si considerano impurezze botaniche:
the following are considered as botanical impurities:

i serbi si considerano dei paria.
the serbs feel like pariahs.

al 12% se si considerano anche le
12

non si considerano pronti all’impiego:
fishing gear shall be considered not ready for use if:

i cittadini russi si considerano europei.
our citizens think of themselves as europeans.

si considerano avvenute due operazioni finanziarie;
considered as two financial transactions;

a titolo di esempio si considerano le allergie.
for illustrative purposes reference is made to allergies.

per l'applicazione della voce 2710 si considerano come:
for the purposes of heading 2710:

per l'applicazione di questa regola, si considerano:
for this purpose:

fare attenzione quando si considerano queste altre scelte.
be careful when considering these other choices.

non si considerano come manipolazioni rilevanti le manipolazioni seguenti:
the following manipulations are not considered as substantial manipulations:

si considerano superiori ai mortali, considerati inferiori e sacrificabili.
they see themselves as superior to the lesser, expendable, mortals.

quali applicazioni si considerano prioritarie per attivare simili interventi?
which applications should take priority when action is taken?

2.2.3. non si considerano pertanto «veicoli di tipo diverso»:
the following shall likewise not be deemed to be ‘vehicles of a different type’:

ai fini dell'applicazione dell'accordo, si considerano prodotti originari dell'albania:
for the purpose of implementing the agreement, the following products shall be considered as originating in albania: