From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha in mano la sua chiesa.
he holds his church in his hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha in mano un arco e altre armi.
he is holding a bow and other weapons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una pianta che si ha in casa va benissimo!
a plant you've got home is all right!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satana non ha in mano solamente alcuni individui,
satan who is god of this world, not only has individuals in his hands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ha in mano sua perchè ha la ragione legale,
when you realise this, you can see why that there is such stern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la produzione maggiore si ha in polonia e in turchia.
production is highest in poland and turkey.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il restante 42% lo si ha in parcelle superiori ad 1 ha.
the remaining 42% consists of holdings with over 1 ha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
babbo natale ha in mano un festone, sta decorando la sua casa.
santa claus is holding a garland for decorating his home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pse ha in mano una carta importante, ma non la vuole giocare.
pes would have an important card to play, but it seems it does not want to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ha in mano sua perchè ha la ragione legale, in quanto continuiamo a peccare
he has us in his hands, because he has a legal right because we just keep on sinning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha in mano l’occasione per denunciare alla gestapo questa suora che lo esaspera.
he seized the occasion to report this sister who exasperated him to the gestapo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sharon e non arafat che ha in mano il potere di porre fine al conflitto.
it is mr sharon, and not mr arafat, who has the power to end the conflict.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e le nuove abitudini saranno costruite a partire dei buoni concetti che si ha in mente.
and new habits will be built from good concepts that you have in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli ha in mano l'anima di ogni vivente e il soffio d'ogni carne umana.
in whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
al buffet incontro mia madre, ha in mano la sua prossima pepsicola ed ha i capelli appena asciugati.
i run into my mother at the buffet table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... ha in mano la prima pergamena che le hanno lasciato gli gnomi prima di trasferirsi da babbo natale.
... she is holding the first scroll the gnomes have left before going
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di conseguenza si ha, in questo periodo, un notevole fermento innovativo che coinvolge anche il campo artistico.
therefore in this period there was considerable innovation which involved art as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che la mano del signore ha fatto questo? 12:10 egli ha in mano l'anima di ogni vivente
12:10 in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciascun membro della zona euro ha in mano le sorti dell'intera zona, dal punto di vista economico e politico.
each member of the euro area holds the fate of the whole euro area in their hands, economically and politically.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre il consiglio è assente, anche se è l’ istituzione che in ultima istanza ha in mano l’ accordo.
furthermore, the council is not here, although it is the institution that ultimately has the agreement in its hands.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: