Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come ho fatto
how i made the technical comparision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ho fatto...
what did i do...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ho fatto male ?
ho fatto male ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho fatto,
klaas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebbene si', l'ho fatto.
i have only one question regarding 3rd image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho fatto esercizi
ho fatto tutti gli esercizi
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa che ho fatto.
cosa che ho fatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non l'ho fatto
have
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così l’ho fatto.
così l’ho fatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io l'ho fatto !
io l'ho fatto !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto sesso con
i had sex with stepcousin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto la prova.
ho fatto la prova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto una cazzata
i did a real crap
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ quanto ho fatto.
that is what i did.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"ti ho fatto qualcosa?"
‘have i done something wrong?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho fatto ancora molto.
i have done much more work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto ricordare l'incidente.
i did recall the incident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho fatto l’esempio dell’orchestra.
i gave the example of an orchestra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, l'ho fatto io,e ho fatto anche la guida
hdmi,tv,sat,woofer,tpm,wifi,bt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“si. ho fatto il mio dottorato lì e ora sono professore di letteratura francese.
“yes. i did my doctorate there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: