Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pone in evidenza
underlines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione pone in evidenza l'importante contributo che le comunicazioni 3g possono dare alla realizzazione della società dell'informazione nell'ue.
the commission recalls the significant contribution 3g can give to the building of the information society in the eu.
la relazione pone in evidenza che l'incidenza dell'invecchiamento sul bilancio sarà sostanziale in quasi tutti gli stati membri.
the report demonstrates that the budgetary impact of ageing will be substantial in almost all member states.
14) pone in evidenza che i lavori artistici e altri lavori creativi sono la base della vitalità e del rinnovamento delle industrie culturali;
14) emphasises that artistic and other creative work is the foundation for the viability and renewal of cultural industries;