From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si sposano
they are getting married
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che età si sposano gli europei?
what is marriage age for europeans?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche i gay si sposano più tardi
gay civil unions take place later in life in ireland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natura e cultura si sposano perfettamente.
nature and culture blend perfectly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
significa che molti dei suoi preti non si sposano
this means, that many of his ministers, do not marry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sposano perfettamente con la filosofia gestionale scelta.
they perfectly reflect the managerial philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...e si sposano quindi avendo una riserva mentale...
...and thus they marry having mental reservation...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"swami, tutti quelli che si sposano piangono!
i said, "swami, those who got married cry, and i am happy this fellow, who is not married, is also crying. so, both of us cry - no difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coppie australiane hanno due scelte quando si sposano.
australian couples have two choices when they marry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che gli angeli di dio che sono in paradiso non si sposano .
of god who are in heaven do not marry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando si sposano con donne umane si manifestano come umani.
when they married the women, they had manifested as humans,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimi come dessert si sposano bene con i vini bianchi e rosati.
excellent as desserts, they go well with white and rosè wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due figure di intrattenimento che datano o si sposano bloccaggio i titoli.
two entertainment figures who date or marry each other capture the headlines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui, divertimento e avventura si sposano con sicurezza e qualità dei servizi.
here, fun and adventure go hand in hand with safety and quality of service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e poi, perché non ci domandiamo perché i giovani non si sposano più?
i am living in abuja and if i am not particularly afraid, it is not because there is no reason to worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ragazze si sposano molto presto, fra i dodici e i quindici anni.
the girls are married off at very early age, between the age of 12 and 15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco a poco, al contatto di amici che si sposano, le sue idee evolvono.
little by little, contact with friends who were getting married brought a change in his ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tutti gli altri si sposano e hanno figli, ma non espongono i loro bambini.
like others, they marry and have children, but they do not expose them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entra in un luogo in cui cultura, natura e avventura si sposano in perfetta armonia.
enter a place where culture, nature, and adventure come together in perfect harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo pendente spesso rappresenta il gioiello più importante lasciato alle donne in dote quando si sposano.
it represents the main important jewel of the bride's dowry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: