Results for sicav translation from Italian to English

sicav
sicav

sicav in azioni
share sicav

sicav monetaria dinamica
dynamic monetary sicav

auorizzazione delle sicav autogestite
authorisation of self‑managed investment companies

norme prudenziali per le sicav autogestite
prudential rules for self‑managed investment companies

ultimo prospetto informativo della sicav;
the latest prospectus of the fund;

una sicav, coinvestitori: bei, norvegia e germania
a sicav, co-investors: eib, norway and germany

requisiti relativi al capitale iniziale per le sicav autogestite
initial‑capital requirement for self‑managed investment companies

presenteremo loro una sicav, uno strumento con base in lussemburgo.
we will present to them a sicav, a vehicle which is based in luxembourg.

• il sistema di offerta in sicav di terzi: investiperscelta
• the system of offering in third party sicav funds: investiperscelta investment plan

oggi le società partecipate da sopaf gestiscono sicav, fondi opportunistici e speculativi.
the asset management companies in which sopaf has invested are currently managing a sicav, opportunistic funds and hedge funds.

adenium sicav, una sicav costituita da 15 comparti (tramite delega di gestione)
"adenium sicav", a sicav with 15 sub-funds (managed on the basis of a management mandate)

aggiunta di una precisazione (passaporto europeo per la gestione delle sole sicav coordinate dalla direttiva)
clarification added (european passport for the management of coordinated investment companies only)

molti possessori di un portafoglio d' investimento, anche molto modesto, posseggono oggi sicav europee.
many owners of investment portfolios, even on a limited scale, now own european sicav mutual funds.

grazie ad una piattaforma tecnologicamente evoluta, inoltre, mette a disposizione oltre 700 linee di investimento di 10 sicav terze.
thanks to an advanced technological platform, a further 700 investment lines are available from 10 third party sicavs.

fondo d'investimento specializzato (sicav) che investe in progetti di efficienza energetica, energie rinnovabili e trasporti urbani puliti
specialised investment fund (sicav) investing in energy efficiency, renewable energy projects and clean urban transport

il valore di mercato: fondi sanad: 10 mio di usd; fondo efse-sicav: 5,1 mio di eur
the market value: sanad funds: usd 10 m; efse-sicav fund: eur 5.1 m

principi generali relativi alle norme prudenziali applicabili alle sicav autogestite (ripresi, mutatis mutandis, da alcune disposizioni dell'articolo 5 septies)
general principles concerning the prudential rules applying to self‑managed investment companies (reproduced mutatis mutandis from certain provisions of article 5f)

(struttura sicav-fis); principali promotori: cdc (francia), cdp (italia), kfw, ico (spagna), pko (polonia) e bei
(sicav-fis structure); core sponsors: cdc (france), cdp (italy), kfw, ico (spain), pko (poland) and eib