Results for sidone translation from Italian to English

sidone
sidon

di sidone, viene però assediato e deve
there, and has to surrender.

questo ha acceso la battaglia a sidone.
this has ignited a battle in sidon. thick smoke from the city can be seen from a far distance.

tripoli e sidone come estensioni del conflitto siriano
tripoli and sidon as extensions of the syrian conflict

le violenze di sidone sono parte di una strategia.
the violence in sidon is part of a strategy.

figlia di et-bàal, re di quelli di sidone .
of ethbaal king of the zidonians, . . .

ein el halweh (sidone) e el buss (tiro).
these camps include nahr el bared (tripoli), ein el halweh (sidon) and el buss (tyr).

quello che è successo a tiro è successo anche a sidone.
what happened in tyre also happened in sidon.

perciò nel giudizio tiro e sidone saranno trattate meno duramente di voi
but it shall be more tolerable for tyre and sidon at the judgment, than for you.

gesù è in territorio pagano, dalla parte di tiro e di sidone.
jesus is in a pagan territory, on the side of tyre and sidon.

14 percio nel giudizio tiro e sidone saranno trattate meno duramente di voi.
14 but it shall be more tolerable for tyre and sidon in the judgment than for you.

ebbene, nel giudizio, tiro e sidone saranno trattate meno duramente di voi.
but it will be more tolerable for tyre and sidon at the judgment than for you.

era a sidone durante gli scontri e il dispiegamento delle forze armate libanesi.
he was in sidon during the fighting and the deployment of the lebanese military.

15:21 partito di là, gesù si diresse verso le parti di tiro e sidone.
21 jesus went away from there, and withdrew into the district of tyre and sidon.

movimondo, italia) di migliorare i servizi dell'ospedale al-hamshary di sidone.
the aid, approved on the basis of an echo-financed evaluation mission, will enable comitato internazionale per lo sviluppo dei popoli (cisp-movimondo, italy) to improve services at the al-

22 a tutti i re di tiro, a tutti i re di sidon, e ai re delle isole d'oltremare;
22 and all the kings of tyre, and all the kings of zidon, and the kings of the isles that are beyond the sea;