Results for sig antonio piccirillo translation from Italian to English

il sig. antonio, è un eccellente "padrone di casa".
mr. antonio is an excellent "landlord".

un grazie di cuore al sig. antonio ed alla moglie per l'accoglienza.
a big thank you to mr. antonio and his wife for the reception.

daniela e il sig. antonio per la bella vacanza che ci hanno fatto passare!
daniela and mr. antonio for the summer vacation that we have passed! matthew and claudia mya

anche i bambini si sono divertiti moltissimo e il sig. antonio è stato incredibilmente attento anche alle loro esigenze.
coming from milan having breakfast in the nature is a real luxury! even the kids had a great time and mr. antonio was incredibly attentive to their needs.

i luoghi, che sono di per sè incantevoli, sono stati plasmati dal sig. antonio con notevole lungimiranza e rispetto.
the places that are beautiful in themselves, have been shaped by mr. antonio with remarkable foresight and respect.

ringrazio particolarmente il sig. antonio per i suoi freschi coktail al rosmarino e per le piccole perle di saggezza. ringrazio la sig.
the staff is discreet but very cooperative in this. i especially thank mr.. antonio for its fresh rosemary cocktail and small pearls of wisdom. i thank mr. katia for his sympathy and helpfulness.

siamo stati ospiti della sig.ra francesca ed il sig. antonio dal 26 al 30 aprile 2015 e ci siamo trovati a casa nostra.
we were guests of mrs. francesca and mr antonio 26 to 30 april 2015, and we were at our home.

il sig. antonio: l'ospite perfetto! cortesia, disponibilita', tanto verde e cibi genuini.
mr. antonio: the perfect host! courtesy, availability ', both green and wholesome food.

non possiamo non ringraziare il sig. antonio e la sig. francesca e con loro anche le loro collaboratrici per averci fatto provare il dispiacere di dover tornare a casa.
we can not thank mr. anthony and mr.. francesca and with them their members of staff for making us feel the displeasure of having to go home.

appena ne avremo l' occasione ci torneremo!! un caro saluto al sig. antonio e famiglia e a rosaria ( che colazioni!!!!).
as soon we will have the 'opportunity we will be back! best wishes to mr. antonio and rosaria and family (that breakfast!!).

il suo concetto ha preparato uno storico dell'arte, sig. antonio langhamer, tematicamente si concentra sulle creazioni, che rappresentano le nature morte floreali e paesaggi di Železný brod.
the conception of this exhibition was prepared by the art historian antonín langhamer, it focuses thematically on the creating of vladimír otmar, which presents the still lifes and landscape of the region Železný brod.

la posizione è anche perfetta per chi, come noi, desidera visitare il salento. ma ciò che più abbiamo apprezzato è la cortesia, gentilezza ed accoglienza della sig.ra francesca e del sig. antonio.
the location is also perfect for those who, like us, want to visit the salento. but what we liked the courtesy, kindness and hospitality of mrs. francesca and mr antonio.

consegnato in olanda dal nostro importatore almo nederland, sig. anton lankhuizen direttore della società,
delivered by our importer in the netherlands.

il sig. antonio reina-martin dalla spagna afferma che stabilire una efficiente collaborazione internazionale nella propria citta, è il modo migliore per prevenire che agenzie estere aprano i loro uffici, essendo meno costoso collaborare con persone in loco che hanno contatti e conoscenze del mercato locale.
mr. antonio reina-martin of spain says that setting up an efficient international collaboration in your home town is an effective way of preventing foreign firms from opening up their own offices, as they find it cheaper to collaborate with someone on the spot who has all the local contacts and know-how.

salve,io e la mia compagna abbiamo soggiornato due giorni in questo meraviglioso agriturismo!!!posto bellissimo con una cucina fantastica e soprattutto grande cortesia da parte del sig. antonio che ci ha accolti con tanta gentilezza e disponibilità!!!ci ritorneremo sicuramente!!!!
hello, me and my partner stayed two days at this wonderful farm! beautiful place with fantastic food and above all great courtesy by mr. antonio who greeted us with such kindness and helpfulness! definately be back! ! (translated with google translate)

fondata nel 1982 dal sig. antonio massaro, suo attuale presidente ed amministratore unico, é andata sempre più consolidandosi grazie alla fiducia dimostrata dalla propria clientela che ha dato a tecnova i mezzi per allargare sempre di più la sua presenza prima nel mercato nazionale e poi sempre di più in quelli esteri. naturalmente tutto questo è stato reso possibile tenendo i propri impianti sempre a livello delle migliori tecnologie, mantenendo alta la qualità dei materiali e della componentistica ed infine cercando di offrire alla propria clientela un servizio di assistenza rapido, efficace e, per quanto possibile, anche economico.
established on 1982 by mr. antonio massaro, actual president and director, has been become consolidate by the confidence showed from own customers that give to tecnova the possibilities to enlarge more and more the presence first in the national market, and after in the foreign markets all over the world. naturally all this has been possible building the plants always with the top standard of the best technology, using the best quality of the material and the component, until trying to offer to the customers a technical assistance fast, effective and, as possible, also economic.