From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
similarità
similarity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
essa è caratterizzata da molteplici e complesse diversità istituzionali ma spesso da similarità sul piano educativo.
it is characterised by manifold and complicated institutional diversities, and often educational similarity.
i dati farmacologici e tossicologici disponibili hanno dimostrato grandi similarità fra i sali di zinco e fra le specie animali.
pharmacological and toxicological data available showed large similarities between zinc salts and among animal species.
se gli studi non sono eseguiti utilizzando una singola partita di microrganismi, occorre specificare la similarità delle varie partite.
if the studies are not performed using a single batch of the micro-organism, the similarity of the different batches has to be stated.
il principale parametro dell’efficacia era basato sulla similarità tra i risultati delle scansioni effettuate con rapiscan e adenosina.
the main measure of effectiveness was based on the similarity between the results of the scans with rapiscan and adenosine.
inoltre, esistevano diversi legami strutturali e altre similarità tra le parti e il secondo concorrente, steff-houlberg.
in addition, there were a number of structural links and other similarities between the parties and the number two competitor, steff‑houlberg.