Vous avez cherché: similarità (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

similarità

Anglais

similarity

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

auto similarità

Anglais

self-similar

Dernière mise à jour : 2013-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

similarità geometrica

Anglais

geometric similarity

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conteggio di similarità

Anglais

similarity count

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si noti la similarità con la

Anglais

similarity to the structure of

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci sono naturalmente molte similarità fisiche.

Anglais

of course there are many physical similarities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

similarità con i precedenti movimenti di rifugiati?

Anglais

comparability with previous refugee movements?

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comparendo l uomo a dio, c è una similarità?

Anglais

comparing man to god, is their a similarity?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo visto che c è una similarità nell aspetto tra dio

Anglais

we have seen that there is a similarity in the appearance,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i periodi di ribassi della produzione hanno similarità?

Anglais

have the periods of declines of the production resemblances?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in conclusione, la similarità essenziale è stata sufficientemente dimostrata.

Anglais

in conclusion essential similarity has been sufficiently demonstrated.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la similarità delle varie religioni pu ò essere vista su investigazione ,

Anglais

the similarity to the various religions can be seen on investigation,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aspetti comuni alle tre esperienze suddette e similarità con l'attuale missione del pkk

Anglais

common aspects between the three experiences and similarities to the pkk’s actual mission

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

essa è caratterizzata da molteplici e complesse diversità istituzionali ma spesso da similarità sul piano educativo.

Anglais

it is characterised by manifold and complicated institutional diversities, and often educational similarity.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conclusioni relative alla similarità e alla deroga alla similarità presentate dall’agenzia europea per i medicinali

Anglais

conclusions on similarity and derogation presented by the european medicines agency

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i dati farmacologici e tossicologici disponibili hanno dimostrato grandi similarità fra i sali di zinco e fra le specie animali.

Anglais

pharmacological and toxicological data available showed large similarities between zinc salts and among animal species.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3.8 il basso livello di autonomia tende ad alimentare situazioni di similarità e omogeneità tra le diverse università.

Anglais

3.8 low autonomy tends to breed similarity and homogeneity among universities.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se gli studi non sono eseguiti utilizzando una singola partita di microrganismi, occorre specificare la similarità delle varie partite.

Anglais

if the studies are not performed using a single batch of the micro-organism, the similarity of the different batches has to be stated.

Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il principale parametro dell’efficacia era basato sulla similarità tra i risultati delle scansioni effettuate con rapiscan e adenosina.

Anglais

the main measure of effectiveness was based on the similarity between the results of the scans with rapiscan and adenosine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

inoltre, esistevano diversi legami strutturali e altre similarità tra le parti e il secondo concorrente, steff-houlberg.

Anglais

in addition, there were a number of structural links and other similarities between the parties and the number two competitor, steff‑houlberg.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,870,426 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK