Results for simpaticissimi translation from Italian to English

siete simpaticissimi :-) :-) :-) a presto
you are very nice :-) :-) :-) see you soon

posto spettacolare e i proprietari sono simpaticissimi
spectacular place and the owners are very nice (translated with google translate)

ottima location - gestori simpaticissimi e cordiali .
excellent location - very nice and friendly managers.

e poi, che non guasta, i proprietari sono simpaticissimi!
and then, which is good, the owners are very nice!

siamo stati coccolati per due giorni dai simpaticissimi proprietari.
we were pampered for two days by the very nice owners.

luca, matteo, filippo, alessandro e giovanni, sono simpaticissimi.
luca, matteo, filippo, alessandro and giovanni are great.

ottima la colazione, l'ambiente, i gestori simpaticissimi!
excellent breakfast, the environment, managers very nice!

posto tranquillo e accogliente... soprattutto al bar!!!! tutti simpaticissimi!!!
quiet and cozy place ... especially the bar!!!! they are all extremely friendly!!!

i fratelli revrenna sono dei gran lavoratori rispettati da tutti. e sono simpaticissimi.
the revrenna brothers are both a hard working and fun loving family and quickly win the simpathy and respect of everyone they meet.

i proprietari paolo e silvia simpaticissimi, sembrava di conoscerli da molto tempo..
the owners paul and silvia likeable, seemed to know them for a long time ..

francesca , la mamma angela e tutta la famiglia sono simpaticissimi disponibili e mai invadenti.
francesca, her mother angela and the whole family are delightful available and never overbearing.

tutti i membri dello staff sono veramente simpaticissimi, calorosi e sempre a tua disposione.
all staff members are really very nice, warm and always at your disposione. highly recommended!!!!!!!

andreina,francesco e fabio sono simpaticissimi e ci hanno trattato come se ci fossimo sempre conosciuti.
andreina, francesco and fabio are very nice and treated us as if we had always known.

al nostro arrivo siamo stati subito accolti con una deliziosa torta appena sfornata e tanti simpaticissimi animali.
upon our arrival we were immediately greeted with a delicious freshly baked cake and many likeable animals.

a questo proposito aggiungiamo la fortuna di aver trovato simpaticissimi ospiti con cui chiacchierare e... il bel tempo!
in this regard, we add the good fortune to have found very nice to chat with guests and ... the beautiful weather!

e' stato davvero molto piacevole anche per noi conoscervi, con i vostri due simpaticissimi bambini!
it 'was really nice for us to know you, with your two very nice children!

con maria e suo marito, abbiamo trascorso quattro giorni bellissimi, molto ospitali, simpaticissimi e ottimi padroni di casa.
mary and her husband, spent four beautiful days, very hospitable, very nice and great hosts.

signor presidente, auguro buon anno a lei e ai due simpaticissimi-almeno a me- commissari de silguy e flynn.
mr president, i should like to wish a happy new year to you and to commissioners de silguy and flynn.

abbiamo trascorso 5 giorni bellissimi. walter e sua moglie sono stati dei perfetti padroni di casa, cordiali, molto disponibili e simpaticissimi.
we spent 5 beautiful days. walter and his wife were the perfect hosts, friendly, very helpful and very nice.

tutto è perfetto, i padroni simpaticissimi, si vede dappertutto che loro amano la natura. l'appartamento abbastanza grande ed affabile.
everything is perfect, the owners very nice, you see them everywhere that love nature. the apartment is big enough and affable.