Results for sistema di allevamento: translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sistema di allevamento:

English

training system:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sistema di allevamento

English

husbandry system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento / resa

English

training system / yield

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento: guyot

English

training system : guyot

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento: filare.

English

growing system: guyot

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento sylvoz

English

training system sylvoz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento: spalliera [...]

English

[...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento senza gabbie

English

non-cage system of management

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento: sylvoz/guyot.

English

growing technique: sylvoz/guyot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di allevamento estensivo

English

extensive livestock systems

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in effetti, questo sistema di allevamento è davvero crudele.

English

the battery farming of hens is undeniably cruel.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento: allevamento a pergola, coltivazione integrata e naturale

English

cultivation system: pergola system, nature-related, integrated cultivation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento con metodo guyot classico con potatura media.

English

vine training: the system of rearing with classical “guyot”, with short pruning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di allevamento con metodo guyot classico, con potatura corta.

English

method of cultivation: classical "guyot" method, with short pruning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il sistema di allevamento a spalliera è basilare per la meccanizzazione specializzata.

English

the espalier system is fundamental for the specialised mechanization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sistema di allevamento è a spalliera, con potature a cordone speronato.

English

the system is a backrest, with a cordon spur pruning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

note colturali: sistema di allevamento con metodo guyot classico, con potatura corta.

English

vine training: the system of rearing with classical “guyot”, with short pruning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un numero, relativo al sistema di allevamento, è impresso direttamente sul guscio.

English

a number, related to the farming system, is stamped directly on the egg shells.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di allevamento e metodi di produzione.

English

breeding systems and production methods.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passaggio a nuovi sistemi di allevamento e pac

English

change to new husbandry systems and cap

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,564,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK