Results for sistema di ancoraggio translation from Italian to English

sistema di ancoraggio
anchorage system

doppio sistema di ancoraggio alla moto.
double anchor the moving system.

base di ancoraggio
anchor-base

blocco di ancoraggio
chuck block

sistemi di ancoraggio:
anchor systems:

sistema di collegamento raccordabile a un punto di ancoraggio
attachment system which can be connected to an anchorage point

i coni fungono da sistema di ancoraggio e di assorbimento.
the cones have the function of a system for anchoring and absorption.

facile sistema di ancoraggio con le cinture di sicurezza dell'auto
easy fastening system using the car seat belts

- sistema di ancoraggio dei pezzi, che può essere di due tipi:
- workpieces anchoring system, which can be of two types:

una varietà di sistemi di ancoraggio.
• a variety of anchoring systems.

- sistema di ancoraggio isofix con segnalatore indipendente per una corretta installazione
- isofix anchor system with a special device for a correct fitting

sistema di ancoraggio facile ed immediato, nella sola posizione fronte mamma.
fixing system is extremely easy and fast, for front-to-mama position only.

facile sistema di ancoraggio del seggiolino con le cinture di sicurezza dell’auto.
easy anchoring system with seat belts of the car

facile sistema di ancoraggio con le cinture di sicurezza dell auto e gancio bloccacinture
easy hook on system using the car seat belts

milestone realizzato con un materiale sistema di ancoraggio polimero che offre eccezionale flessibilità.
milestone manufactured with a material anchoring system polymer that provides outstanding flexibility.

- resta installata in auto tramite sistema di ancoraggio isofix, non servono più le cinture dell'auto
- can be a permanent base in the car, no safety belts required

le configurazioni possibili, la geometria dei recipienti e i sistemi di ancoraggio
possible configurations, geometry of containers and anchoring systems

ancoraggi delle cinture di sicurezza, sistemi di ancoraggi isofix e ancoraggi di fissaggio superiore isofix
safety-belt anchorages, isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages