Results for sistema emopoietico translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sistema emopoietico

English

hematopoetic tissue

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

patologie del sistema emopoietico

English

blood system disorders

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emopoietico

English

haematoplastic

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

reazioni a carico del sistema emopoietico

English

haematologic reactions

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

· segni e sintomi che suggeriscono la comparsa di disturbi a carico del sistema emopoietico come

English

137· signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

studi sul topo, sul ratto e sul cane hanno dimostrato che citarabina libera è molto tossica per il sistema emopoietico.

English

mouse, rat and dog studies have shown that free cytarabine is highly toxic for the haemopoietic system.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

studi sul topo, sul ratto e sul cane hanno dimostrato che la citarabina libera è molto tossica per il sistema emopoietico.

English

mouse, rat and dog studies have shown that free cytarabine is highly toxic for the haemopoietic system.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ azacitidina ha indotto tumori del sistema emopoietico in topi femmina dopo somministrazione per via intraperitoneale 3 volte alla settimana per 52 settimane.

English

azacitidine induced tumours of the haematopoietic system in female mice, when administered intraperitoneally 3 times per week for 52 weeks.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel caso di pazienti che presentino confermate significative alterazioni a carico del sistema emopoietico si deve prendere in considerazione la necessità di interrompere la terapia a base di humira.

English

discontinuation of humira therapy should be considered in patients with confirmed significant haematologic abnormalities.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel caso di pazienti che presentino confermate significative alterazioni a carico del sistema emopoietico, si deve prendere in considerazione la necessità di interrompere la terapia a base di trudexa.

English

discontinuation of trudexa therapy should be considered in patients with confirmed significant haematologic abnormalities. na

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei pazienti sottoposti a trattamento con humira, sono stati segnalati eventi avversi a carico del sistema emopoietico, tra cui citopenie significative dal punto di vista medico (per esempio, trombocitopenia, leucopenia).

English

adverse events of the haematologic system, including medically significant cytopoenia (e.g. thrombocytopaenia, leucopaenia) have been reported with humira.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farmaci emopoietici

English

hematinic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,985,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK