Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retrieve per la certificazione cf da parte di sogei - retricert / risretricert;
retrieve for cf certification by sogei - retricert / risretricert;
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
a) a decorrere dal 1° luglio 2019, l'agenzia delle dogane e dei monopoli, avvalendosi della sogei spa, mette a disposizione degli enti locali gli orari di funzionamento degli apparecchi previsti dal citato articolo 110, comma 6, lettera b), del testo unico di cui al regio decreto n. 773 del 1931; le norme di attuazione della presente lettera sono stabilite con provvedimento del direttore dell'agenzia delle dogane e dei monopoli, da emanare entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge;
in order to apply the rules of local governing equipment operating hours provided for in article 110, paragraph 6 a) and b), of the consolidated laws of public security, as referred to in royal decree 18 june 1931, n. 773, or to monitoring compliance and to impose sanctions:rendere effettive
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: