Results for sono pronte da un pò translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sono pronte da un pò

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono un pò preoccupato.

English

i am a little concerned about it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- le tartine sono pronte da servire.

English

- your canapés are ready to serve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un pò.

English

a few.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a questo punto sono pronte da consumare.

English

at this point your cherries are ready to be eaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attendere un pò.

English

wait a few minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...e tutte già pronte da vedere.

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un pò di storia

English

a bit of history

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

un pò di storia....

English

paper in history

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavoraci un pò su!

English

work on up!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un pò fastidiosa.

English

im in a couple of game at the moment and with a tester.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poiché è da un pò che faccio cose strane.

English

that has a hold on me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo un pò realistici!

English

let us come back down to earth!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

(de) immaginiamoci un pò!

English

(de) imagine such a situation, if you would!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lasciatele un pò nell'acqua.

English

put them in plain water to soak for a while.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4. quindi si friggono in olio bollente, si spolverano di zucchero e sono pronte da mangiare.

English

4. finally fry the pies in very hot oil and they will be ready to eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli gnocchi sono pronti da servire.

English

- your gnocchi are ready!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono pronto

English

i am ready

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- i vostri stuzzichini sono pronti da servire.

English

- your puff pastry appetisers are ready to serve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è un pò diverso da un mero aiuto filantropico.

English

but it is a little different than a philanthropic gift of the profits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a tavola - gli gnocchi sono pronti da servire.

English

your gnocchi with seafood sauce are ready to eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,613,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK