Results for sono qui da due giorni translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sono qui da due giorni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perché da due giorni?

English

why two days ago?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono qui da ore

English

i'm here for hours

Last Update: 2010-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

«sono tornato qui da due anni.

English

«i have been back here for two years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo a londra da due giorni

English

we are in london for two days

Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il corso dura da due a tre giorni.

English

the course lasts from two to three days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono qui da quarant’anni

English

i have been here for forty years

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non calcolando il viaggio sono qui da quattro giorni completi.

English

calculating the travel, we are here four complete days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non facevo un bagno da due giorni

English

because i did not have a bath for two days

Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

venduto da due.

English

sold by two.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia richiesta sta aspettando la tua spiegazione da due giorni

English

my request is waiting for a reply for two days

Last Update: 2014-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così da due giorni: sta per iniziare la terza notte.

English

it had rained for two days and the third night was beginning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da due a quattro

English

da due a quattro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il soviet è partito da due giorni ci disse. per dove?

English

“the soviet went away two days ago,” said he. “where?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

formato da due strati

English

bilaminar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

accesso da due scalini.

English

access from 2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da due testi distinti?

English

two distinct texts?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due punti sono qui essenziali.

English

here, two points are essential.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo a manila da due giorni e mi sento veramente una diva di hollywood!

English

we have been in manila for two days and feel like a real hollywood movie star!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molti di loro sono qui da prima del sound check, dice lene

English

many of them have been there long before the sound check, says lene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutte le immagini utilizzate sono qui da pagina web plastimake.com.

English

all images used here are from web plastimake.com page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,767,438,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK