Results for sono stai disposti translation from Italian to English

oggetti non sono stai trovati per la query.
your search query did not objects found.

questi negoziati sono stai avviati sul serio?
have negotiations really begun?

dalla sua creazione, ne sono stai venduti più di 10 milioni.
theparis museum pass became immediately successful and has continued its sales growth each year. more than ten million passes have been sold since its creation.

grado in cui sono stai realizzati gli obiettivi nei limiti di tempo previsti
the extent to which the goals have been achieved in the time limits provided

non sono stai condotti studi formali su zaltrap nei pazienti con insufficienza renale.
there have been no formal studies with zaltrap in patients with renal impairment.

di essi solo due sono stai pagati ai proprietari terrieri sotto forma di rendita, come prodotto netto.
of these, only two were paid as net product in the form of rent to the landlords.

sono stai riportati molto raramente casi di necrolisi epidermica tossica e sindrome di stevens-johnson.
cases of toxic epidermal necrolysis and stevens-johnson syndrome have been reported very rarely.

vi sono stai progressi anche nel controllo degli aiuti di stato, benché il loro livello complessivo rimanga elevato.
progress was also made in the control of state aid, although the overall level of business subsidies remains stubbornly high.

questi ingredienti naturali sono stai usati tradizionalmente da molte culture nella cura e bellezza del seno, e per stimolare la produzione di latte nelle gestanti.
these natural ingredients are used traditionally by many cultures in the cure and beauty of the breast, and to stimulate milk production in pregnant women.

sono stai riportati casi di dolore muscolare, sensibilità al tatto o debolezza, particolarmente in terapia antiretrovirale di combinazione che includeva inibitori della proteasi ed analoghi nucleosidici.
there have been reports of muscle pain, tenderness or weakness, particularly in combination antiretroviral therapy including protease inhibitors and nucleoside analogues.

come sapete, purtroppo non tutte le sezioni della decisione di prüm sono state incorporate nel diritto comunitario, ma in particolare non sono stai adottati aspetti essenziali della cooperazione di polizia.
as you know, unfortunately not all sections of the prüm treaty have been incorporated into community law, but in particular essential issues of police cooperation were not adopted.

gli standard contabili internazionali sono stai pensati per salvaguardare gli interessi degli investitori e del mercato: ora occorre concentrarsi anche sugli interessi dei cittadini.
international accounting standards were designed to protect the interests of investors and markets: the focus must now be on the public interest.

quando si è visto con questa borsa splendida sul tuo braccio vi sarà l'invidia di ogni donna. È la borsa perfetta per migliorare l'aspetto e sono stai cercando il meglio.
when you are seen with this gorgeous bag on your arm you will be the envy of every woman. it is the perfect bag to enhance your look and have you looking your best.

gli stanziamenti del bilancio 1998 per il feaog-garanzia sono stai fissati a 40.596 mecu, livello inferiore a quello del 1997 (40.805 mecu).
1998 budget appropriations for the eaggf-guarantee section have been set at ecu 40,596 million, lower than those for 1997 (ecu 40,805 million).

26 casi di nefropatia associata al virus bk, così come casi di leucoencefalopatia progressiva multifocale (pml) associata al virus jc, sono stai riportati in pazienti trattati con agenti immunosoppressori, incluso rapamune.
26 cases of bk virus associated nephropathy, as well as cases of jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including rapamune.