Results for sono stata al mare e in piscina translation from Italian to English

usate al mare, in piscina, per un aperitivo [ ... ]
at the seaside, by the pool, [ ... ]

ci sono situati vicino al mare e spiaggia.
there are situated close to the sea and beach.

tenuta al mare e al vento
wind and sea state capability

usate al mare, in piscina, per un aperitivo (molto!) [ ... ]
at the seaside, by the pool, for a (very) informal [ ... ]

tasca per smartphone resistente all'acqua. ideale al mare o in piscina.
water-resistant smart phone pouch. ideal at the beach or pool.

ma torniamo al mare e alla costa.
let's go back to the sea and the coast.

1° e 2° piani, vicino al mare e con accesso libero alla piscina.
1° and 2° floors, near the sea, with free access to swimming-pool.

residence immerso nel verde, con accesso diretto al mare e piscina di acqua salata.
vacation residence in castiglioncello with direct access to the sea and with sea water pool.

convegni al mare e sul carso (4)
meetings at the seaside and karst (5)

giornata libera dedicata al mare e alla tranquillità.
day free for sunbathing on the beach and relaxing.

hotel 3 stelle in sardegna: alberghi economici al mare e in città.
3 star hotels in sardinia: cheap hotels at the beach and in the city.

non tutti però amano la spiaggia e l'acqua salata del mare e preferiscono quindi andare in piscina.
many head to the beach, but not everyone is into that and instead opt for the swimming pools of the city.

oltre ad andare al mare e in piscina, consigliamo di visitare la zona interna di ascoli e delle marche in generale, che è molto bella.
besides going to the beach and in the pool, should visit the inland area of ??ascoli and marche in general, which is very nice. (translated with google translate)

sono stata al residence sinfonie del bosco dal 20 al 27 luglio insieme al mio compagno e ricordiamo con vero piacere questo soggiorno.
i was at the residence sinfonie del bosco 20 to 27 july with my partner and we remember with pleasure this stay.

la piscina e il parco erano ben tenuto e i nostri bambini erano in piscina piuttosto che al mare.
the pool and the park were well maintained and our kids were at the pool rather than the sea.

all'inizio del mese sono stata a parigi per visitare maison&objet, e in fiere grandi [ ... ]
in the beginning of the month i travelled to paris to check maison&objet, and in big [ ... ]

sono stata personalmente informata dell' esistenza di una lista ufficiosa di candidati alla commissione, e in tale lista ci sarebbero solo tre donne.
it has come to my attention that there is in existence an unofficial list of candidates for membership of the commission, and that on this list there are only three women.

. la terrazza e le due piscine per adulti e bambini, sono situate vicino al mare e dispone di lettini gratuiti.
the sun terrace and the two swimming pools for adults and children are situated next to the sea and have free sun beds.

sono stata al di rabat, i deputati sapranno che l’ incontro del cairo è stato posticipato a data da destinarsi.
i was at the rabat forum – members will be aware that cairo will now be postponed to a later date.

solo circa 20 minuti di auto lontano dal mare e le belle spiagge di rabac. tuttavia, un piacevole ristoro durante la calura estiva si possono trovare anche in piscina.
only about 20 minutes drive it away from the sea and the beautiful beaches of rabac. however, a pleasant refreshment during the summer heat can also be found in the pool.