Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorella
sister
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(sorella)
(sorella)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno cara sorella
good morning beautiful sisters
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie cara sorella.
thank you dear sister. oh you see
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte sorella
good night sister
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figlia, sorella, amica
my love, if this is true,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 2 sorelle sono di una grande gentilezza!
the 2 sisters are of great kindness! advised to go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mio sorella è... mia sorella è al grande tempio?! i-impossibile. e' impossibile!"
"my sister is... my sister is at the sanctuary?! i-impossible. that's impossible!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io sarò il loro grande sorella / amico e modello.
i will be their big sister/friend and role model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho due sorelle una più grande e una più piccola di me
i have two sisters
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro grande dispiacere abbiamo: la nostra sorella grande si è sposata e non vuole più vedere né mamma né papà.
another great sorrow is that our elder sister got married and does not want anymore to see neither mum nor dad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io andai a vedere la mia più grande sorella e suo marito.
i went to see my oldest sister and her husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo amore era anche grande verso i fratelli e le sorelle.
his love for the members was also great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due sorelle. una piu grande e l'altra più piccola di me
have you got any siblings
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: