Results for sotto esame translation from Italian to English

progetti sotto esame
projects under review

la direttiva sotto esame
a look at the directive

la mafia colombiana sotto esame
the colombian mafia, under the microscope

progetti sotto esame alla fine dell'anno
projects under review at year-end

conviene di mantenere la questione sotto esame.
agrees to keep the issue under consideration.

li mettiamo sotto esame e diamo loro lezioni.
we peer at them and lecture them.

informazioni sulla sostanza sotto esame, come del caso,
information on the test substance as appropriate,

i corpi sotto esame‚ i corpi sono infamia.
the bodies under consideration, the bodies are infamy.

procedimento analitico impiegato per analizzare la sostanza sotto esame,
analytical procedure used to analyse the test substance,

la massa della sostanza sotto esame nella soluzione è:
the mass of the test substance in the solution is:

quindi anche la cooperazione tra althea e nato è sotto esame.
the military peacekeeping mission under the aegis of the union from 2 december is there for this purpose.

la massa della sostanza sotto esame adsorbita sul terreno è:
the mass of the test substance adsorbed on the soil is:

adsorbimento alla superficie dei recipienti e stabilità della sostanza sotto esame
adsorption on the surface of the test vessel and stability of the test substance

si procede poi al calcolo della quantità di sostanza sotto esame desorbita.
the amount of the test substance desorbed is calculated.

al momento, è sotto esame un programma relativo agli allevamenti britannici certificati.
at the moment a scheme on uk certified herds is being examined.

strumentazione analitica, adatta a misurare la concentrazione della sostanza sotto esame;
analytical instrumentation, suitable for measuring the concentration of the test chemical,

massa della sostanza sotto esame nella provetta, all'inizio della prova (μg)
mass of test substance in the test tube, at the beginning of the test (μg)