Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contenitore in cartoncino.
paper box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima davvero la confezione, in cartoncino ondulato e poi anche dorato che a vederlo sembra un gioiello di raffinatezza.
wonderful indeed the packaging, little wavy pasteboard and also golden - you see it and you have a jewel of style.
"le confezioni in cartoncino hanno dimostrato di essere la soluzione più vantaggiosa, sia in termini economici che di funzionalità.
"board packaging proved to be the most advantageous solution to us in terms of its overall economics and the fact that it really works.
per questo il regalo di natale 2011 di angelini design è un album fotografico vecchio stile, realizzato in cartoncino nero e separatori in carta velina.
for this reason angelini design’s christmas present 2011 is an old school photo album, made in black cardboard and tissue paper separators.