Results for spazi coltivabili translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

spazi coltivabili

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perdita di aree coltivabili

English

loss of cultivated areas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

bordura di campi coltivabili

English

edges of arable fields

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

riprivatizzazione delle terre coltivabili

English

re-privatization of agricultural land

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre, alcuni microrganismi non sono coltivabili.

English

moreover, there are micro-organisms which cannot be cultured.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo terreni coltivabili: si lasciano incolti.

English

we have arable land: they leave it fallow.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tabella 5: utilizzo delle terre coltivabili nei peco

English

table 5: ceec arable land use

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le terre coltivabili sono una risorsa in continuo cambiamento.

English

productive land is a constantly varying resource.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nelle aree coltivabili vi sono vigneti, orzo, frutta ed ortaggi.

English

otherwise cultivable areas for wine, barley, fruit and vegetables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

specie imponente che necessita di ampi spazi, coltivabile nelle aree a clima tropicale, subtropicale e temperato caldo, in pieno sole o parziale ombra, su suoli anche poveri, ma ben drenanti.

English

impressive plant which needs wide spaces, cultivable in tropical, subtropical and warm temperate areas, in full sun or partial shade, on soils even poor, provided well draining.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coltivabile

English

cultivable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,799,941,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK