Results for specie se fuso translation from Italian to English

specie se caldi.
especially when hot.

specie se recapitati in ospedale.
especially when delivered in hospital.

specie se non hai ancora compiuto 23anni.
especially if you aren't yet 23.

- “diffidate dall’acqua, specie se calda”.
- “be suspicious of water, especially if hot”.

ritiene tutto ciò che è buono, specie se gradito ai giovani
he accepts all that is good, especially if it appeals to the young

poco importa la specie se c’è il sapore dell’alpe !
does the origin really matter, as long as you have the taste of the alps ?

particolarmente adatto alla chiusura delle moto, specie se di grossa cilindrata.
particularly suitable for motorbikes, especially large ones.

specie se si tratta del presidente dell’unica potenza globale rimasta.
especially if it’s a matter of the president of the only remaining global power.

essa è dunque considerata una pratica inaccettabile, specie se attuata tramite lapidazione.
thus, the death penalty in itself, and particularly when enforced through stoning is not considered acceptable.

da sempre, la destra preferisce dare la colpa agli altri, specie se vulnerabili.
the right has always preferred to put the blame on others, mainly the vulnerable.

vengono presi di mira deliberatamente civili innocenti, specie se cittadini di alcuni stati nel mirino.
innocent civilians are purposely targeted and the civilians of certain countries preselected.

viceversa, canali ristretti, specie se particolarmente ripidi, risultano abbastanza fragili e poco affidabili.
narrow viceversa, particularly steep channels, species if, turn out enough fragile and little reliable.

sto sviluppando una sorta di ossessione per gli abiti strutturati, specie se aderenti nella [ ... ]
i'm developing a kind of obsession with structured dresses, especially if close-fitting [ ... ]

per tutte le specie, se del caso, dimensione individuale oppure peso, grado, presentazione e freschezza;
for all species, where appropriate, the individual size or weight, grade, presentation and freshness,

bambini psicotici mettono in bocca, a piatto, l'intera mano, specie se vanno in ansia.
psychotic children put into their mouths the whole flat hand, especially if they become anxious.

in questo modo ci sono sicure possibilita' legate all'assorbimento di carboidrati concentrati, specie se iperosmotici."
so you see there are definitely possibilities related to a concentrated carbohydrate intake especially if hyperosmotic."

l’impatto ambientale è trascurabile, specie se il manufatto viene mascherato con adeguati interventi d’ingegneria naturalistica;
reduced environmental impact, particularly if the structure is masked with adequate naturalistic engineering work;

osteoartrosi localizzata, non spec se primaria o secondaria, coinvolgente il braccio
osteoarthrosis, localized, not specified whether primary or secondary, involving upper arm

ulcera gastrodigiunale non spec se acuta o cronica, senza menzione di emorragia o perforazione
gastrojejunal ulcer, unspecified as acute or chronic, without hemorrhage or perforation

osteoartrosi localizzata, non spec se primaria o secondaria, coinvolgente la regione della spalla
osteoarthrosis, localized, not specified whether primary or secondary, involving shoulder region