Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero guarisca presto
i'm sorry to hear you're sick.
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che arrivi presto
spero che arrivi
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che avrai presto ...
hope you’ll have soon…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che muoia, presto!!!
i hope she dies, soon!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che ci sentiamo presto
wish you nice evening
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che vi rientrino presto.
i hope that they will soon come back.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
spero che le cose cambino presto.
i hope the situation will change before long.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spero che tu muoia
i hope you die
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che ci vediamo presto spero
i have a house in italy
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu sia felice
hope you're happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che questo processo cominci presto.
i hope this process will commence soon.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
spero che tu stia meglio!
buona giornata figlia mia! ti voglio bene❤️
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu abbia dormito
hope you are having a good day so far
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu abbia ragione.
i hope you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu non l'allungherai
i hope you will not extend it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu abbia dormito bene
i hope you slept well
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu faccia presto parte di questo team di successo!
i hope that you will soon be a part of our successful team!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
37) spero che tu __________ alla festa.
37) this is _____________ much for me to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che le guarisce cuore.
i hope the heart heals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guarisci presto
get well
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: