Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero di vederti presto
today is his birthday
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di vederti un giorno
hope to see you soon one day
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao carmen, spero di vederti presto.
ciao carmen…hopefully, we’ll see you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di no.
i hope not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
spero di vederti nel nostro ostello!
hope to see you in our hostel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti di persona un giorno
i hope to see you in person
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di sentirla
i hope to hear from you soon
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di sbagliarmi.
i hope i am wrong.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
spero di ingannarmi!
i hope i am wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti di nuovo a londra, julie.
hope to see you again in london julie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti un'altra volta in italia
arrivederci
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti di nuovo a parigi un giorno!
i hope to see you in paris again some time in the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di vederti qui presto!
we hope to see you here soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti presto in uno dei nostri appartamenti per vacanze!
we hope to see you soon in one of our vacation rental apartments!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di vederti l'anno prossimo
we hope to see you next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti presto anche da fratello goditi il tuo stile di vita
i hope to see you’re soon too brother’s 😎enjoy your lifestyle
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di vederti di nuovo per il tuo prossimo viaggio a parigi. elisa
i hope to see you again on your next trip to paris. elisa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È stato un piacere mostrarti east harlem e spero di vederti presto a new york city.
it has been fun showing you east harlem and we hope to see you soon in new york city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sei in zona, quest'anno vale la pena visitare il circuito di f1 di barcellona. spero di vederti lì.
if you're in the area, it must be worth a visit for the f1 barcelona race this year. hope to see you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: