From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negli ultimi quindici anni si è rapidamente sviluppato nel mediterraneo l’allevamento di spigola e orata.
in the last fifteen years seabass and seabream farming in the mediterranean has grown rapidly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'allevamento in mare della spigola e del rombo costituisce un'importante attività economica in grecia.
marine farming of bass and bream is a significant economic activity in greece.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la grecia e il regno unito (in particolare la scozia) hanno una notevole produzione di pesce (spigola e orata in grecia e salmone nel regno unito).
greece and uk (in particular scotland) are the two regions where there is a substantial production of fish (seabass/ seabream and salmon respectively).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spigole e orate, fresche o refrigerate100 tonnellate 0
sea bass and gilt-head seabreams, fresh or chilled100 tonnes0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i vertici, gli spigoli e i faccie:
the corners, edges and faces:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare gizmo per modellare facce, spigoli e vertici.
use gizmos to model faces, edges, and vertices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3x3x3 strato 3, piazzare gli spigoli e finito!
3x3x3 layer 3, place edges and done!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
selezionare le facce, gli spigoli e i vertici sugli oggetti 3d.
select faces, edges, and vertices on 3d objects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile filtrare e selezionare facce, spigoli e vertici degli oggetti 3d.
filter and select faces, edges, and vertices on 3d objects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avannotti e novellame, vivi, di spigole e orate)3 milioni di unità0
live fry and juveniles of sea bass and gilt-head seabreams3 000 000 units0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analizzare le relazioni spaziali, incluse la distanza più breve tra gli angoli e gli spigoli, e controllare le interferenze
analyze spatial relationships, including the shortest distance between corners and edges, and checking for interferences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stili di visualizzazione consentono di controllare la visualizzazione degli spigoli e l'ombreggiatura di una finestra.
visual styles control the display of edges and shading a viewport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie alla lavorazione di dr•Øne in folding, si può facilmente realizzare una struttura priva di spigoli e giunzioni a vista.
due to the processing of dr•Øne in folding, you can easily realize a structure without sharp edges or visible joints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a causa della tardiva approvazione dell’aiuto di stato e del divieto alla produzione delle spigole e dei pagelli, non sono stati approvati progetti.
because of late state aid approval and a ban on sea bass and sea bream production, no projects have been approved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- igiene e sicurezza degli alimenti: assenza di spigoli e punti morti, materiali di a contatto con il prodotto a norma di legge,
- food hygiene and safety: machines designed with no corners or "dead" points and in accordance with the regulations in force
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.