Results for spolveratura translation from Italian to English

spolveratura
trash accumulation

semplici operazioni di spolveratura, vagliatura, cernita, classificazione, assortimento
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching

spolveratura, rimozione di ossido, olio, pittura ed altri rivestimenti;
removal of dust, oxide, oil, paint or other coverings;

l uso di questo sistema consente una perfetta spolveratura attualmente la più efficace esistente sul mercato.
dust is removed perfectly with this system, the most efective available.

si ottiene quindi un prelavaggio e una spolveratura del tappeto, successivamente si consiglia solamente di effettuare un ripasso rapido con la spazzolatrice.
the machine prewashes and removes dust from the carpet and afterwards it is only necessary to give the carpet a quick check with the brush.

sono usate sia sotto forma di ruote per lavorare su profili che rulloni per lavorare su pannelli per operazioni di spolveratura. sono resistenti ai solventi.
they are used as wheels to work on profiles and long rolls to work on panels for dust removing operations.they are solvent resistant.

sono usate sia sotto forma di ruote per lavorare su profili che rulloni per lavorare su pannelli per operazioni di spolveratura, lucidatura della cera, rimozione delle patine e stracciatura delle tinte.
they are used as wheels to work on profiles, and as long rolls to work on panels for dust removing operations, wax, patina and stain wiping.

le semplici operazioni di spolveratura, vagliatura classificazione, assortimento (ivi compresa la costituzione di assortimenti di articoli), lavaggio, pittura e taglio;
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching (including the making-up of sets of articles), washing, painting, cutting up;

le semplici operazioni di spolveratura, vaglio o cernita, selezione, classificazione, assortimento (ivi inclusa la composizione di assortimenti di articoli), lavaggio, verniciatura, riduzione in pezzi;
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching (including the making-up of sets of articles), washing, painting, cutting up;