Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stai cercando?
are you looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa stai cercando
what you looking for
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa stai cercando?
what are you looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so che stai cercando di proteggermi
i know you're trying to protect me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa stai cercando
what you looking for
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai cercando libri,
are you looking for books,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu cosa stai cercando?
what are you looking for?
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dnt sapere cosa stai cercando di dire
i dnt know what are you trying to say
Last Update: 2011-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai cercando un’agenzia di viaggi?
are you looking for a tour agency to visit the shaolin temple?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché lo stai cercando?
why are you seeking him out?
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardiano: cosa stai cercando?
keeper: what is your quest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e stai cercando di riparare file ost danneggiato?
and are you looking for repairing damaged ost file?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti stai cercando per qualcosa?
are you looking for something?
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai cercando nuove emozioni? ...
you can not ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche stai cercando i libri?
why are you looking for books?
Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se stai cercando........ , 12/07/2012
if you are looking for ........ , 12/07/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trova l'aiuto che stai cercando
find the help you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"shaka, stai cercando di impedirci di uscire di qui..."
"shaka, you're trying to prevent us from getting out of here..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se stai cercando di sperimentare la vera barcellona, potrete pernottare qui.
if you are looking to experience the real barcelona, you will stay here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insomma, si può sapere cosa stai cercando di così tanto importante?
i mean, can you tell what you're looking for that's so important?
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: