Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controlla gli orari della metro qui.
view the metro timetable here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno guardando
watching now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlla gli orari della monorotaia qui.
view the monorail timetable here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mappa della metro.
map of the metro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa stanno guardando?
che cosa stanno guardando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda gli orari della linea a qui.
view the schedule of a line buses here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda gli orari della linea rossa qui.
view the schedule of red line buses here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli orari della fiera saranno i seguenti:
timetables of the fair event:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bambini stanno guardando la tv
students are talking right now
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo terminal della metro.
the second terminal of the metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orari della metropolitana di londra:
london underground: hours, schedule and frequency:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda i dettagli della metro qui.
get the details on metro fare here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida essenziale della metro di barcellona
essential guide to barcelona's metro - save money and time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è uno dei terminal della metro.
this is one of the terminals of the metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rumore della metro non ci dava fastidio.
the noise from the subway didn't bother us at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costi orari della manodopera e produttività lavorativa
hourly cost of labour and labour productivity
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molte donne stanno guardando alle istituzioni europee.
many women are looking to the european institutions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
gli orari della funivia di erice sotto riportati sono gli orari standard.
the timetable of the cableway to erice below are standard times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stazione della metro a due minuti dall’hotel
metro station two minutes from the hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'appartamento è vicinissimo ad una linea della metro.
the apartment is very close to a subway line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: