Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not steal.
do not steal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr steal your girl
mr steal your girl plays in the background
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to steal the label.
to steal the label.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was a friggin steal!!!
please help!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. to steal someone’s heart
4. to steal someone’s heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is to steal and kill and to destroy.
is to steal and kill and to destroy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can steal a name, but i can't point that out to anyone.
you can steal a name, but i can't point that out to anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to steal significa rubare qualcosa che non ti appartiene, illegalmente o non eticamente.
steal –to take (something that does not belong to you) in a way that is wrong or illegal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you to trust in god’s promises, not to give up and not to let you steal the hope.
i wish you to trust in god’s promises, not to give up and not to let you steal the hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il valore di steal time di kvm fornisce all'utente i dati utili per migliorare l'esecuzione delle applicazioni.
the kvm steal time value provides users with data to allow them to take the next step in improving their application run-time performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
periodi molto lunghi di steal time indicano una riduzione delle prestazioni della macchina virtuale causate dal tempo della cpu assegnato dall'hypervisor al guest.
large amounts of steal time indicates that the virtual machine performance is curtailed by the cpu time assigned to the guest by the hypervisor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per esempio potrebbe decidere di ridurre il rischio di page-steal, facendo in modo che il suo programma giri più velocemente e diminuendo quindi il carico del sottosistema di paginazione.
he may for example choose to reduce the risk of page-steal, making the program run faster and reducing the pressure on the paging subsystem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può essere installato nel browser, senza la vostra approvazione e soprattutto causare rallentamento del computer e crash down spesso. oltre a questo, it may steal your personal and financial information for hackers.
it can be installed in your browser without your approval and mainly cause computer slowdown and crash down frequently. besides this, it may steal your personal and financial information for hackers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le macchine virtuali kvm sono ora in grado di calcolare e riportare lo steal time, visibile attraverso strumenti top e vmstat , il quale fornisce al guest informazioni accurate sull'utilizzo dei dati della cpu.
kvm virtual machines can now calculate and report steal time, visible through tools like top and vmstat , which provides a guest with accurate cpu utilization data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua efficacia è stata riconosciuta dal prestigioso prix de marie claire 2014, che ha denominato la renew day cream sp15 come il miglior prodotto per la cura della pelle nella categoria 'steal'.
its effectiveness has been recognized by the prestigious prix de marie claire 2014 awards, which named the renew day cream sp15 as the best skincare product in the 'steal' category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il canale televisivo "cnn money" ha fatto un video di 4 minuti dal titolo "did poker 'ponzi' steal my rent?" concentrandosi sul poker online negli stati uniti e gli americani che ne fecero la loro attività lavorativa principale..........................
the television channel cnn money did a 4 minute video titled "did poker 'ponzi' steal my rent?" focusing on online poker in the united states and americans who made it their main work activity........................
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting