Results for sto aspettando la conferma dal si... translation from Italian to English

sto aspettando la connessione dal palmare...
waiting for handheld to connect...

stiamo aspettando la conferma del ministero dell’interno.
we are waiting for minister of interior affairs answer.

quindi, attraverso una domanda chiusa si ottiene la conferma dal interlocutore che ha pienamente compreso le informazioni ricevute o richiedere la conferma riguardando i suoi veri desideri o opzioni.
so, through a closed-ended question you can receive confirmation from your interlocutors that they have understood the information provided to them or you can ask for confirmation regarding their true desires or options.

una volta giunta all'organizzazione la conferma dal servizio interbancario di pagamento on-line, la preiscrizione sarà registrata nel database dell’organizzazione e sarà inviata una mail di conferma.
once the payment has been processed and confirmed by the on-line inter-bank payment service, pre-registration will be recorded as complete in the organisation’s database and a confirmation email will be sent to the candidate.

descrizione: "ciao, io sono a brazzaville e vuole trascorrere tre jrs kinshasa.je alla ricerca di una sistemazione in albergo o in cui sono soddisfatte le condizioni e che costa meno cher.j sto aspettando la vostra suite."
description: "hello, i am in brazzaville and want to spend three jrs kinshasa.je looking for a hotel or accommodation in which the conditions are met and that costs less cher.j am waiting your suite."

per favore, non fraintendermi. non conosciamo le nostre lingue l'un l'altro, ma posso vedere la ragazza nella mia mente nella tua faccia. sono rimasto bloccato mentre ti vedevo. sto aspettando la tua replica.
please dont misunderstand me.we dont know our languages each other but i can see the girl in my mind in your face.i just stuck while saw you.im waiting for your replay.may be i will not able to come to see you now but you can come to india,at any time

buonasera signora canbaz, piacere di conoscerla. come ha detto prima matteo vorrei mostrarvi l'aggiornamento del progetto bormio. se sei disponibile alle 15:00 (ora italiana) potrei inviarti un link per una chiamata teams, quindi sto aspettando la risposta del tour. grazie in anticipo per il tuo tempo.
good evening mrs. canbaz, nice to meet you. as matteo said before i'd likes to show you the upgrade of bormio project. if you are available at 3.00 pm (italy time) i could send to you a link for a teams calls so i'll wait for your responce. thank you in advance for your time.