From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo aver creato un widget, è possibile richiamare stylemanager per applicarvi lo stile adatto.
after you construct a widget, you can call the stylemanager to apply the proper styling to it.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
stylemanager inizializza la delega colore per lo specifico swidget internamente e vi applica lo stile specificato da css.
the stylemanager initializes the paint delegate for the given swidget internally and applies the style specified by css to it.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
all'avvio della piattaforma, la classe stylemanager viene inizializzata con il contenuto css definito dall'amministratore o dalle preferenze dell'utente finale.
when the platform starts, the stylemanager class is initialized with css content that was defined either through administrator or end user preferences.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
la classe di caratterizzazione predefinita fornita nel plug-in com.ibm.rcp.personality gestisce l'inizializzazione di stylemanager e recupera il contenuto css.
the default personality class provided in the com.ibm.rcp.personality plug-in manages the initialization of the stylemanager and retrieves the css content.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzare o estendere l'impostazione predefinita o, se si sta implementando un'impostazione specifica, assicurarsi che richiami uno dei metodi getinstance() della classe stylemanager, quindi inizializzare il gestore stile con il contenuto css richiamando il metodo parseurl().
use or extend the default personality or if you are implementing your own personality, make sure it calls one of the getinstance() methods of the stylemanager class and initialize the sytle manager with css content by calling the parseurl() method.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: