Results for superfici bagnate dalla pioggia translation from Italian to English

riparo dalla pioggia
rain cover

tenersi lontani dalla pioggia
stay out of the rain

si sconsiglia la raccolta di uve bagnate dalla rugiada o dalla pioggia.
samples should not be collected in the presence of dew or after rain.

• tenda per la protezione dalla pioggia.
• tent for protection from rain.

per l'uso esclusivo sulle superfici bagnate
for exclusive use on wet surfaces.

efficace protezione dalla pioggia e dalla condensa
effective protection from rain and condensation

novadry: protegge dalla pioggia e dal vento.
novadry : protects from rain and wind.

le montagne vengono erose dal vento e dalla pioggia
mountains are worn down by the wind and the rain

(per proteggere dalla pioggia oltre che dalla neve)
cover plane (in case of rain instead of snow)

1. protezione solare e protezione dalla pioggia (tenda)
1. protection from rain and sun (tent)

adatto a proteggere i vostri bambini dalla pioggia e dal freddo.
it is the best solution to protect your children from rain and wind.

non poteva stare lì perché terreno era troppo morbido dalla pioggia.
could not stand there because ground was too soft by the rain.

anche se bagnata dalla pioggia, mantiene inalterata la sua resistenza meccanica.
even when wet from the rain, it retains its mechanical strength.

idrorepellente e impermeabile, protegge i tuoi oggetti personali al riparo dalla pioggia.
water repellent and water proof it protects your belongings under the rain.

il tavolo nella sala è una giungla, che offre protezione dalla pioggia tropicale.
the table in her sitting room is a jungle offering protection from the pouring rain.

ci sono offerte speciali per le matinée, ed è un modo perfetto per riparasi dalla pioggia!
many have special deals for matinee performances in the daytime and it’s the perfect way to escape the rain.

pratico e sicuro, vi consentirà di proteggere il bambino dalla pioggia in tuttà comodità e sicurezza.
it attaches quickly and safely. it protects your baby from rain and wind.

nelle heats la situazione è resa imprevedibile dalla pioggia che in alcuni frangenti della manifestazione cade copiosa.
in the heats the situation is unpredictable due to the rain falling abundant.

per ottenere una bella macchia, proteggere le piante dalla pioggia per 2 - 3 settimane dopo la piantagione.
to ensure a successful flower bed, you need to protect the plants from the rain for 2 to 3 weeks following planting

il popolo viveva piuttosto sugli altopiani centrali e per l'acqua dipendeva dalla pioggia e dalle sorgenti.
the people lived more in the central highlands and depended for water on the rain and springs.