From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di spessore (non compreso il supporto) inferiore a 0,021 mm
of a thickness (excluding any backing) of less than 0,021 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
i comodi perni del supporto inferiore della gamba offrono un sostegno omogeneo per alzarsi da posizione seduta a in piedi.
the comfortable lower-leg support pivots to provide evenly distributed support from sitting to standing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie al carrello di supporto inferiore la scala pensile viene stabilizzata sulla propria guida. la massima lunghezza della scala è di 25 metri, il carico utile è di 120 kg.
the lower travelling gear keeps the suspension ladder stable on its guide rail. the maximum length of the ladder is 25 metres, while the payload is 120 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con l'aiuto di guanti di gomma ruotate il vetro spingendolo contemporaneamente verso l'alto finchè non è uscito completamente dal supporto inferiore
with the help of rubber gloves, turn the glass pushing it upward until it is released completely from the lower retainer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni cd-rw hanno velocitÃbasse (per esempio 4x). ma non importa, "cdrecord" legge la descrizione del supporto dal cd-rw e usa automagicamente la velocitÃmassima consentita dal supporto inferiore o uguale a quella specificata (32).
some cd-rws have slow speeds (e.g.: 4). but that does not matter, "cdrecord" reads media description data from the cd-rw, and automagically uses the highest possible speed of the media below or equal the given value (32).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting