Results for supposed translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

supposed to work?

English

Если кому-то действительно нужен тяжелый юниксовый антивирь в Колибри - можете заняться.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

does what it is supposed to.

English

does what it is supposed to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

it's supposed to be fun :)

English

it's supposed to be fun :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

of course we are supposed to care.

English

of course we are supposed to care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

feelings are not supposed to be logical.

English

feelings are not supposed to be logical.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

is this where it is supposed to go?

English

is this where it is supposed to go?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

we are supposed to be happy but we are not.

English

we are supposed to be happy but we are not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so is this   supposed to be dismissed?

English

so is this   supposed to be dismissed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

as a jew, i am not supposed to recognise jesus.

English

as a jew, i am not supposed to recognise jesus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i have to wonder who is supposed to be edified by this.

English

i have to wonder who is supposed to be edified by this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i was supposed to stay for a month, but stayed two instead.

English

i was supposed to stay for a month, but stayed two instead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

after all, it is supposed to be prepersonal, isn't it?)

English

after all, it is supposed to be prepersonal, isn't it?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mostly the screenoutput is garbedge and not in the way, it supposed to be.

English

post posted: sat sep 24, 2011 12:25 pm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

holding the accepted theory to the highest standard is what a scientist is supposed to do.

English

holding the accepted theory to the highest standard is what a scientist is supposed to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

this galileo board, supposed to be a competitor of the raspberry pi, looks like a nice platform for kolibrios.

English

Возможно kolibrios будет достатачно, а может и нет.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

there is also supposed to be "dark matter", but the ub doesn't go there.

English

there is also supposed to be "dark matter", but the ub doesn't go there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

also, in the old testament, there is supposed to have been built, in the temple of solomon, a baptismal font.

English

also, in the old testament, there is supposed to have been built, in the temple of solomon, a baptismal font.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

also, in the old testament, there is supposed to have been built, in the temple of solomon, a baptismal font. what was this for?

English

also, in the old testament, there is supposed to have been built,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i've also found that the file fara.txt is not present in the russian version, it seems to ba a documentation file of a game. is it supposed to be in that directory?

English

Потому что мне в Колибри антивирус не нужен пока что будет никогда, я надеюсь.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so is this  ; supposed to be dismissed ? since the latest upgrade , i am seeing it as part of the translation options on the front end , why ?

English

so is this  ; supposed to be dismissed ? since the latest upgrade , i am seeing it as part of the translation options on the front end , why ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,232,481,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK