Results for sviluppo operativo translation from Italian to English

sviluppo operativo del progetto
operational development of the project

sostegno allo sviluppo del programma operativo;
support for the development of the operational program;

sviluppo e gestione operativa
development and operational management

attività operative per lo sviluppo
operational activities for development

programma operativo di sviluppo agricolo
agricultural development operational programme

sviluppo di procedure operative standard.
develop standard operating procedures (sop).

il passaggio alle fasi di sviluppo e operativa
transition to the deployment and operating phases

l'era dello sviluppo dei sistemi operativi
the operating system and programming languages era

ricerca & sviluppo con mantenimento in condizioni operative
research & development with the maintenance in operational conditions

programma operativo di sviluppo delle possibilità di accesso
operational programme on road development

la qualità operativa nella rete ferroviaria rallenta lo sviluppo
operating quality of railway network slowing down growth

programma operativo per lo sviluppo dell'insegnamento in portogallo
prodep

il nesso tra programmi operativi e programmi di sviluppo rurale;
the relationship between operational programmes and rural development programmes;

considerando la quota relativamente modesta di traffico comunitario che transita in tale regione, i fondi pubblici giocano un importante ruolo nello sviluppo operativo del settore portuale.
considering the relatively small share of overall community port traffic, public funds play an important role in creating an operational port sector in this region.

fondo europeo di sviluppo regionale (fesr) — assistenza tecnica operativa
european regional development fund (erdf) — operational technical assistance

si sviluppa secondo il codice operativo dell'esperienza, non dell'oggetto artistico.
it develops according to the opcode of experience, not to the art object.

e’ evidente che l’ organizzazione e lo sviluppo operativo delle reti terroristiche presuppongono un’ evoluzione continua dei mezzi e delle metodologie, che includono anche le infiltrazioni.
it is obvious that the organisation and operational development of terrorist networks entails constantly evolving methods and techniques, which also include infiltrations.

obiettivo operativo n. 136 sviluppo e gestione dell'infrastruttura tecnica anti fraud information system (afis)
operational objective no 136 development and management of the technical infrastructure of the anti‑fraud information system (afis)

inoltre, le specifiche azioni in materia di efficienza energetica integrate nei programmi di sviluppo operativo per la politica di coesione dell’ue, in particolare nelle regioni in ritardo di sviluppo, mettono a disposizione di queste regioni efficaci strumenti che possono essere utilizzati per tutta una serie di progetti.
furthermore, the specific activities for energy efficiency that are integrated into the operational development programmes for the eu cohesion policy, notably in those regions lagging behind in development, make the regions disposing of a strong instruments which could be used for a wide range of different projects.

5.4 il cese considera importante essere associato alla valutazione periodica dei progressi compiuti nella realizzazione degli impegni assunti, visto che, oltre allo sviluppo operativo della telemedicina e degli strumenti resi disponibili, è in gioco la parità dei cittadini nell'accesso all'assistenza sanitaria.
5.4 it is important for the committee to be involved in periodic progress assessments on the commitments made: beyond the operational development of telemedicine and the resources provided, this is a matter of equal access to healthcare.