Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un tavolo di confronto interdisciplinare
an interdisciplinary conference speeches from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di confronto
comparison
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fase di confronto
comparative phase
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
server di confronto
comparison server
Last Update: 2006-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
funzione di confronto\:
comparator\:
Last Update: 2007-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
È questa la conclusione di un tavolo di confronto sul problema
is this the conclusion of a table of confronts on the problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura di un tavolo di confronto da parte del sottosegretario ai trasporti improta
opening of a table of i confront from the undersecretary to the improta transports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
federagenti precisa di essere favorevole all'immediata apertura di un tavolo di confronto a tutto campo.
precise federagenti of being in favor of the immediate opening of a table of i confront wide-ranging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bene la riapertura di un tavolo di confronto, quindi, ma solo nella chiarezza delle rispettive posizioni e degli obiettivi».
well the reopening of a discussion table, and then, but only in the clarity of their respective positions and objectives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informare - notizie - aperto un tavolo di confronto regione sardegna-tirrenia cin in vista della modifica della convenzione
informare - news - a table of i confront region sardinia-tirrenia cin in sight of the modification of the convention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«ci rivolgiamo al presidente merlo - ha concluso laura tosetti - per attivare un tavolo di confronto per questo settore.
"we address to the president merlon - it has concluded laura tosetti - in order to activate a table of i confront for this field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) consultazione informale in sede di "tavoli di confronto nazionali".
(a) informal consultation with "national sounding boards".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tavola di concordanza
550correlation table
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 48
Quality:
tavola di confronto sui piani di formazione professionali; il progetto di apprendistato professionalizzante come modello da replicare.
roundtable on professional training schemes the professional apprenticeship scheme as a model
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: