Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
completano il tutto un grande tavolo riunioni, un mini bar e una televisione a schermo piatto gigante per visione dvd e slide di lavoro.
the final touches are a large meeting table, a mini bar and a giant flat screen television for watching dvds and work slides.
connessione a internet, diverse sale, bagni separati, ampi saloni, tavolo riunioni, tutto il necessario per un soggiorno confortevole combinata con un viaggio di lavoro.
internet connection, several rooms, separate bathrooms, spacious lounges, meeting table, everything you need for a comfortable stay combined with a work trip.
connessione a internet, diverse sale, bagni separati, ampi saloni, tavolo riunioni, c'è tutto il necessario per un soggiorno confortevole combinata con un viaggio di lavoro.
internet connection, several rooms, separate bathrooms, spacious lounges, meeting table, there is everything you need for a comfortable stay combined with a work trip.
una poltroncina imbottita che ricorda la corolla di un fiore, ideale attorno ad un tavolo riunione, davanti ad una scrivania, in sala d’attesa, nella reception.
an upholstered armchair, like the corolla of a flower, fits around a meeting table, in front of a desk, in waiting rooms and reception areas.