From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho parlato con tuo papà circa un mese fa
i talked to your dad about a month ago.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più di un mese fa
more than a month ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non era così un mese fa.
that was not the case a month ago.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mia madre è morta un mese fa.
my mother died a month ago.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"swami, sono arrivata un mese fa."
“oh, i see.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un mese fa, infatti, il governo(...)
in fairness, many of these idealists are not completely altruistic, because the causes they desire(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a ballare tango molto meno di un mese fa
i go dancing tango much less than a month ago
Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lavastoviglie è stata sostituita un mese fa, è nuova.
the dishwasher was changed a month ago, it is new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho dato la parola a coloro che sono intervenuti un mese fa.
i did not give the floor to those who spoke a month ago.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un mese fa abbiamo discusso l'assassinio di alcuni giornalisti.
a month ago, we debated the murder of journalists.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
–un incidente sul lavoro, un mese fa, io sono sua sorella.
–un incidente sul lavoro, un mese fa, io sono sua sorella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfopol 19 è stato approvato da un dipartimento di polizia europea un mese fa.
enfopol 19 was agreed by an eu police working party a month ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena un mese fa è stato inaugurato un altro santuario ad austin, texas.
just a month ago a new shrine was blessed in austin, texas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ne ho parlato stamattina perché ne avevo parlato l'altra volta: ho preso i due discorsi come due puntate di un unico capitolo che dobbiamo scrivere assieme.
i have not spoken of these this morning because i did so last time; i regard the two speeches as twin episodes in a single chapter which we must write together.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"swami, sono venuta un mese fa con i seva dal di nuova dehli."
immediately the wife said, “swami, i came along with the seva dal last month from delhi.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signor presidente, un mese fa ho presentato al parlamento la strategia riveduta per l'occupazione.
mr president, a month ago i presented the revised employment strategy to parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tengo a ricordare l'importante dibattito svoltosi in materia in quest'aula circa un mese fa.
i would remind you of the important debate on this matter that we had in his chamber approximately a month ago.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
recentemente stavo attraverso alcuni dei vecchi uncinetto citazioni qui su questo blog e trovato uno da un articolo di shannon donovan, che ne avevo parlato brevemente è stato un artista di ceramica e argilla con alcuni lavori all'uncinetto nel suo portfolio.
i was recently going through some of the old crochet quotes here on this blog and found one from an article by shannon donovan, who i’d briefly mentioned was a ceramics and clay artist with some crochet work in her portfolio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voce si era sparsa, o forse ne avevo parlato a lezione ad urbino, dove insegnavo a quella che allora si chiamava la scuola superiore magistrale ortofrenica, che preparava, e che prepara tuttora pur con un nome diverso, gli insegnanti di sostegno ai portatori di handicap.
news spread around, or perhaps i had spoken of this in lectures in urbino where i taught at the scuola superiore magistrale ortofrenica as it was then known. this college prepared, as it still does today but under a different name, support teachers for handicapped children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mese fa, qui a strasburgo, ho parlato della radio, come progetto di buon vicinato, per la diffusione di trasmissioni internazionali in bielorussia.
we should boycott mr lukashenko, but we should not boycott the belarussian people, organisations and youth.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: